Никому.Никогда (Nikomu.Nikogda) Lyrics

оглянись, это время-любовь

это небо и боль

это всё, что мы были, слышишь

ты меня никогда не найдешь

никогда не вернешь

я тебя никогда не увижу...

оглянись, это время-прощай

это помни и знай

это всё, чего больше не будет

ты меня никогда не предашь

никому не отдашь

я тебя никогда не забуду...



я себя никому не отдам

никому. никогда

никому. никогда

обещаю

мне тебя, мне себя не спасти

если можешь, прости

если можешь, прощай

прощаю



оглянись, это было с тобой

это слово любовь

это снова нам нужно, слышишь

ты меня никогда не найдешь

никогда не вернешь

ты меня никогда не увидишь...

оглянись, это время-прости

не держи, отпусти

если так уже больше не будет

я тебя никогда не предам

никому не отдам

я тебя никогда не забуду...



я себя никому не отдам

никому. никогда

никому. никогда

обещаю

мне тебя, мне себя не спасти

если можешь, прости

если можешь, прощай

прощаю





Oglyanis', eto vremya-lyubov

Eto nebo I bol'

Eto vse, chto my byli, slyshish'

Ty menya nikogda ne naidesh'

Nikogda ne vernesh

Ya tebya nikogda ne uviju...

Oglyanis', eto vremya-proshai

Eto pomni I znai

Eto vse, chego bol'she ne budet

Ty menya nikogda ne predash'

Nikomu ne otdash'

Ya tebya nikogda ne zabudu...



Ya sebya nikomu ne otdam

Nikomu. Nikogda

Nikomu. Nikogda

Obeshayu

Mne tebya, mne sebya ne spasti

Yesli mojesh', prosti

Yesli mojesh', proshai

Proshayu



Oglyanis', eto bylo s toboi

Eto slovo lyubov'

Eto snova nam nujno, slyshish'

Ty menya nikogda ne naidesh'

Nikogda ne vernesh'

Ty menya nikogda ne uvidish'...

Oglyanis', eto vremya-prosti

Ne derji, otpusti

Yesli tak uje bol'she ne budet

Ya tebya nikogda ne predam

Nikomu ne otdam

Ya tebya nikogda ne zabudu...



Ya sebya nikomu ne otdam

Nikomu. Nikogda

Nikomu. Nikogda

Obeshayu

Mne tebya, mne sebya ne spasti

Yesli mojesh', prosti

Yesli mojesh', proshai

Proshayu



Translation:

Look back, this time-love

This sky and pain

This everything, that we were, hear



You never will find me

Never you will return

I never shall see you...

Look back, this time-farewell

It remember and know

This everything that any more will not be

You never will betray me

You will give nobody

I never shall forget you...



I shall give myself to nobody

To anybody. Never

To anybody. Never

I promise

To me you, me itself to not rescue

If you can, forgive

If you can, farewell

I forgive



Look back, it was with you

This word love

It again is necessary for us, hear

You never will find me

Never you will return

You never will see me...

Look back, this time-forgive

Do not hold, release

If so already any more will not be

I never shall betray you

I shall give nobody

I never shall forget you...



I shall give myself to nobody

To anybody. Never

To anybody. Never

I promise

To me you, me itself to not rescue

If you can, forgive

If you can, farewell

I forgive