Lyrics to Ancora Camminando (Übersetzung)
Was bleibt, woran erinnerst du dich
Was wirst du gelernt haben
vorwärts gehen, rückwärts gehen
durch die Vergangenheit spazieren
Und deine Zukunft ist ein Raumschiff
Ein Himmel, den es auszukundschaften gilt.
Hab keine Angst zu fliegen
Und wenn alles etwas
Schwierig und merkwürdig scheint,
Schau nicht zurück
Stell den Kragen hoch und gehe weit (in die Ferne).
Jeder Schmerz, jede Niederlage,
Jede vergangene Minute,
Die deine Hand markiert
Die dir ein Geheimnis schenkt.
Mach daraus einen Schatz -
Es ist dein Weg,
Dein Zeichen auf der Straße!
Vertrau, es dämmert schon der der Morgen, es gibt schon Tau
Und hörst du die Einsamkeit an die Tür klopfen,
öffne sie, lächle und lass lass sie ein.
Und gehen gehen
Wie vor zwanzig Jahren
gehen gehen
Diese Nacht wird vorbeigehen.
Hör den Geschmack, der sich schon erhebt!
Sag wie viele Küsse
Wie viele Illusionen
Siege, Niederlagen
Lieder und Visionen
Wie viele Tränen,
Die du nie verstanden hast
Wie viele Schläge, die du gegeben und bekommen hast
und die verpassten Gelegenheiten um Liebe zu sagen und zu geben
Für all die Dinge braucht es Zeit, fürchte dich nicht.
(Grazie a Judith per questo testo)
Was wirst du gelernt haben
vorwärts gehen, rückwärts gehen
durch die Vergangenheit spazieren
Und deine Zukunft ist ein Raumschiff
Ein Himmel, den es auszukundschaften gilt.
Hab keine Angst zu fliegen
Und wenn alles etwas
Schwierig und merkwürdig scheint,
Schau nicht zurück
Stell den Kragen hoch und gehe weit (in die Ferne).
Jeder Schmerz, jede Niederlage,
Jede vergangene Minute,
Die deine Hand markiert
Die dir ein Geheimnis schenkt.
Mach daraus einen Schatz -
Es ist dein Weg,
Dein Zeichen auf der Straße!
Vertrau, es dämmert schon der der Morgen, es gibt schon Tau
Und hörst du die Einsamkeit an die Tür klopfen,
öffne sie, lächle und lass lass sie ein.
Und gehen gehen
Wie vor zwanzig Jahren
gehen gehen
Diese Nacht wird vorbeigehen.
Hör den Geschmack, der sich schon erhebt!
Sag wie viele Küsse
Wie viele Illusionen
Siege, Niederlagen
Lieder und Visionen
Wie viele Tränen,
Die du nie verstanden hast
Wie viele Schläge, die du gegeben und bekommen hast
und die verpassten Gelegenheiten um Liebe zu sagen und zu geben
Für all die Dinge braucht es Zeit, fürchte dich nicht.
(Grazie a Judith per questo testo)
Songwriters:
Publisher:
Powered by LyricFind
Publisher:
Powered by LyricFind